|
|
Baisse de la TVA - Added value tax change
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Le taux de TVA en restauration baissera à 5,5 % le 1er juillet 2009 (sauf sur les boissons alcoolisées) |
 |
RESTAURANTS et RESTAURANTS D'HOTELS |
Nos restaurants s'engagent à une baisse de 11.8 % sur au moins 7 des produits suivants : une entrée, un plat chaud (viande ou poisson), un plat du jour, un dessert, un menu comprenant entrée + plat, un menu comprenant plat + dessert, un menu enfant, un jus de fruits ou soda, une eau minérale, café ou thé ou infusion Our restaurants will lower prices on at least 7 of the following items : 1 hors d'oeuvre,1 main dish (meat or fish), 1 day's special, 1 dessert, 1 day's menu with either hors d'oeuvre+main dish or main dish+dessert, child's menu,1 non alcoholic drink including mineral water, and either tea, coffee, or herbal tea |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
HOTELS et RESIDENCES |
Baisse volontaire sur le petit déjeuner - non mandatory lower breakfast price |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
En cas de difficultés, envoyez nous un courriel à : If difficulties, please email us at: Syndicat des hoteliers Nice Côte d'Azur 17 rue Paganini - 06000 Nice - France 33 4 93 88 39 42 - fax: 33 4 93 88 94 37 |